# #-#-#-#-#  fr-FR.po (Naomi 2.2-dev)  #-#-#-#-#
# Naomi Shutdown Plugin
#
# This file is distributed under the same license as the Naomi package.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"#-#-#-#-#  fr-FR.po (Naomi 2.2-dev)  #-#-#-#-#\n"
"Project-Id-Version: Naomi 2.2-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/NaomiProject/Naomi/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2016-8-21 19:00+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2016-8-21 19:00+0100\n"
"Last-Translator: Rocca Seb <se.rocca84@gmail.com>\n"
"Language: fr_FR\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: pygettext.py 1.5\n"

#: shutdownplugin/shutdown.py:10
msgid "SHUTDOWN"
msgstr "ÉTEINS-TOI"

#: shutdownplugin/shutdown.py:11
msgid "SHUT"
msgstr "ETEINDRE"

#: shutdownplugin/shutdown.py:12
msgid "DOWN"
msgstr "STOP"

#: shutdownplugin/shutdown.py:30
msgid "I'm going down."
msgstr "Je vais m'éteindre."

#: shutdownplugin/shutdown.py:31
msgid "Shuting down now."
msgstr "Je m'éteint maitenant."

#: shutdownplugin/shutdown.py:32
msgid "Bye Bye."
msgstr "Bye bye."

#: shutdownplugin/shutdown.py:33
msgid "Goodbye, {}"
msgstr "Aurevoir, {}"
